Improvements to existing features

• [Admin] Ability to insert images in the student instructions when copy & pasting the content from other sources.

Bug fixes

• [Admin] Fix for the global reviewer and global proctor toggles not rendering the correct value for superusers on the home page.

• [Admin] Ability to make changes to custom translations without getting errors due to updated read-only fields.